16 October 2013

Ostamisen sietämätön vaikeus



Mikäs se sieltä paperikassista pilkistääkään? Esittelin teille syyskuun alkupuolella viininpunaisen takki-ihanuuden, johon menin epähuomiossa ihastumaan Stockalla. Ted Bakerin Adalya-takki oli paitsi täydellinen, niin myös kalliimpaa hintaluokkaa kuin ostamani vaatteet yleensä. Perustelin kyllä takista tekemässäni postauksessa niin hyvin potentiaalisen ostoksen, että itsekin vakuutuin. Loppukaneettina mainitsin tosin, että "ostopäätöksen tekeminen onkin sitten tällaiselle pihille jahkailijalle asia erikseen..." ja oikeassa olin.

Takkihan oli syyskuun ajan kanta-asiakastarjouksessa ja tiesin, että ostopäätös on tehtävä ennen syys-lokakuun vaihteeseen sijoittuvaa Rooman matkaani. Niinpä toiseksi viimeisenä arkipäivänä ennen lähtöä suuntasin Stockalle takki mielessäni. Olin edellisenä yönä nähnyt jopa unta, että se oli myyty loppuun ja unessa anelin myyjää jäljittämään takin jostain toisesta tavaratalosta... Todellisuudessa piipahdin ensin kurkkaamaan parin muun kaupan takkivalikoimaa toivoen löytäväni edullisemman ihanuuden, sitten kävin sovittamassa Bakerin kaunokaista, joka ei sillä kertaa jotenkin vain asettunut päälle.

What's that peeking out of the paper bag? In early September I showed you a certain gorgeous burgundy coat that I accidentally happened to fall in love with. Ted Baker's Adalya coat was not only perfect, but also a little pricier than my clothes normally are. My reasoning for the potential purchase made such perfect sense that I even managed to convince myself. Though I did mention in the end that "to actually take it to the counter or press that "confirm order" button is a whole other story for a frugal procrastinator like me..." and how right was I.

There was a special offer for the coat at a local department store during September and I knew I had to make my decision before my trip to Rome at the end of September. So a couple of days before takeoff, I headed to Stockmann with the coat in my mind. I'd even had a dream the night before that it was sold out and in the dream I begged the sales assistant to track it down from another location... In reality I first popped into a couple of other stores to check out their coat selection hoping to find a more affordable stunner, then went to try on the Ted Baker coat that didn't fit quite right that time.



Huojentuneena katselin välillä jotain muuta, mutta palasin kuitenkin Bakerin takkien luo ja otin toisen kappaleen sovitukseen. Ja se asettui oikein mainiosti, voihan rähmä! Sovittelin sitä aikani ja vaeltelin sen jälkeen ympäri osastoa takki kädessä osaamatta tehdä päätöstä. Sovitin vielä kerran. Ajattelin, että voinhan vielä huomenna tulla uudestaan ja vein takin takaisin paikoilleen. Olin jo liukuportaissa matkalla alas, kun huolestuin, että jospa joku ostaa juuri sen täydellisesti istuvan kappaleen ja palasin takaisin ylös. Pohdin taas aikani ja jätin takin varaukseen. Ei minulla oikeastaan olisi ollut enää aikaa käydä Stockalla, mutta seuraavana aamuna hipsin sinne heti avaamisaikaan. Marssin suoraan kassalle, en enää edes sovittanut ja muutamaa minuuttia myöhemmin pullahdin ulos Aleksille ison paperikassin kera.

Tyypillistä minua! Luin jostain – en ikävä kyllä muista mistä enkä onnistunut googlettamallakaan löytämään juttua – teorian, että on kahdenlaisia ostajia. Niitä, jotka etsivät sitä täydellistä kuluttaen älyttömästi aikaa eri vaihtoehtojen, hintojen, yms. vertailuun, ja niitä, jotka ostavat heti tarpeeksi hyvän tullessa vastaan haikailematta muiden vaihtoehtojen perään. Ei liene epäilystäkään siitä kumpaan kategoriaan itse kuulun... Pohdin josko jostain olisi löytynyt vielä parempi takki, entä olisinko saanut tämän myöhemmin halvemmalla. Ja kuulemma nuo tarpeeksi hyvän ostajat ovat yleensä tyytyväisempiä ostoksiinsa kuin täydellisen etsijät!

Relieved, I looked at some other things in the meantime, but then still returned to the Ted Baker coats and took another copy of it to try on. And it fit just perfectly, dammit! I had it on for a while, then wandered around the store with the coat in my hands unable to make a decision. Tried it once more. I could always come back tomorrow, I thought and took the coat back to it's place. I was already on the escalator on the way down until I got worried that someone else might buy that perfectly fitting one and went back up. I pondered for a while and left it on reservation. I didn't really have time to go there again, but the next morning I found myself there shortly after opening. I went straight to the counter, didn't even try it on again and a few minutes later I stepped out with a big paperbag.

Typical me! I read this theory somewhere – unfortunately I don't remember where anymore and couldn't find it either – that there's two kinds of buyers. Those who are always looking for the perfect one spending loads of time comparing different options, prices, etc. and those who just buy as soon as they find one that's good enough without longing for other options. I don't think there's any doubt about which category I fit into... I kept thinking whether I could find a better coat somewhere and whether I could have gotten this cheaper later on. And apparently those who buy good enough are usually happier with their purchases that those who look for perfection!



Voin silti näin melkein neljä viikkoa ostosta sulateltuani sanoa olevani takkiin erittäin tyytyväinen! Kallishan se oli, mutta tulen käyttämään sitä vielä pitkään ja talvitakkiin jos mihin kannattaa kyllä näin suomalaisena panostaa. Olen sitä paitsi yhä täysin myyty sekä tuolle viininpunaiselle värille että upeaakin upeammalle ja muuntelukykyiselle kaulukselle. Näette varmasti tämän talvipäivieni ilahduttajan vielä monissa asukuvissa!

Despite all this, almost four weeks after the purchase, I can say that I'm very happy with the coat! Yes, it was expensive, but I'll be wearing it for a long time and if there's some a Finn should invest in, it's the wintercoat. Besides I'm still absolutely sold on that burgundy color as well as the gorgeous and versatile collar. This will cheer me up on many cold winter days and I'm sure you'll see it in a few outfit photos too!

No comments :

Post a Comment